Here we demonstrate that Hc strains expressing lytic CBP1 alleles trigger the integrated stress response (ISR) in macrophages during infection, leading to an induction of the pro-apoptotic genes CHOP and Tribbles 3 (TRIB3). This evidence concerns the gene DDIT3 and infection.