CYCS and infection: Because lipid storage in bacteria is thought to drive the infection process, CyC inhibitors can also be viewed as attractive candidates to further dissect the fate of the bacteria in the context of infected foamy macrophages.