CagA-independent activation occurred early in infection, while CagA-dependent activation occurred mid-infection and remained sustained regardless of EPIYA type. The gene discussed is S100A8; the disease is infection.