Our study establishes that induction of apoptosis by metformin in HCC, and repression of Mcl-1 translation, requires the 4E-BPs. Here, MCL1 is linked to hepatocellular carcinoma.