Not only do many genes involved in nucleocytoplasmic transport alter C9 toxicity, but the nuclear–cytoplasmic ratio of key regulators of this transport process are altered in C9 models of ALS (Zhang et al., 2015). The gene discussed is C9; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.