EPO synthesis decreases after unilateral ureteral obstruction (UUO) and is recovered after proteasome inhibition. The gene discussed is EPO; the disease is Ureteral obstruction.