The authors suggest that early intracellular acidification after incubation with cisplatin is due to inhibition of NHE1, an important regulator of pHi, increased activity of which is typical of cancer cells. The gene discussed is SLC9A1; the disease is cancer.