To our knowledge, this is the first case of pleural c-MYC-positive angiosarcoma with lymphatic differentiation reported in the literature and the first one arisen after radiometabolic therapy for thyroid carcinoma. The gene discussed is MYC; the disease is thyroid gland carcinoma.