However persistent HIV-1 infection in vivo is associated with active host cell dynamics, i.e. differentiation, activation, quiescence, and homeostasis of CD4+ T cells, limiting the usefulness of in vitro cell culture systems19. Here, CD4 is linked to HIV-1 infection.