The association between insulin and diabetes was observed in the NHL study, but not the ovarian cancer study. The gene discussed is INS; the disease is ovarian carcinoma.