In contrast, the defect of terminal differentiation was fully rescued by in vivo infection of proliferating dentate gyrus progenitor cells with retroviruses either silencing Id3, an inhibitor of neural differentiation, or expressing NeuroD2, a proneural gene expressed in terminally differentiated dentate gyrus neurons. The gene discussed is NEUROD2; the disease is infection.