Taken as a whole, these growth curves validate the kinome-wide RITseq both in vivo and in vitro for nine of twelve PKs predicted to play a more important role in the mammalian infection than in in vitro culture. The gene discussed is ARAF; the disease is infection.