These data suggest that insulin signaling mediated by Irs1 in HCC is associated with promotion of the Warburg effect and alterations of fat metabolism during hepatocarcinogenesis. The gene discussed is INS; the disease is hepatocellular carcinoma.