These data suggest that insulin signaling in HCC, mainly mediated by Irs1, and not Irs2, is associated with inflammation and invasion during hepatocarcinogenesis. The gene discussed is IRS2; the disease is hepatocellular carcinoma.