In the present study, C-allele of a novel PNPLA3 polymorphism, rs1010023, was uncovered to significantly associate with the susceptibility to hepatic steatosis in chronic hepatitis B patients from Southern, Central, and Northern China. The gene discussed is PNPLA3; the disease is chronic hepatitis B virus infection.