Future studies will shed light on the underlying mechanism by which BRCA1/COBRA1-regulated R-loop dynamics influences BRCA1-associated tumour development. The gene discussed is NELFB; the disease is neoplasm.