The poor patient outcome, combined with the need for non-invasive biomarkers, encouraged us to investigate whether irradiation potentiation by PI3K/mTOR inhibition with NVP-BEZ235 would result in metabolic changes that can be evaluated by NMR in pediatric and adult GBM models. Here, MTOR is linked to glioblastoma.