We have determined that epigenetic perturbations seen in C9-ALS patients are also observed in C9-BAC mice and that R-loops are unlikely to be initiators of DNA methylation at the expanded C9ORF72 locus. The gene discussed is C9; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.