Ultimately, the DNA damage recognized by the ATR/Chk1 pathway following reduced dNTP pools and replicative stress must be reconciled during early EBV infection to promote the efficient outgrowth of immortalized LCLs. Here, ATR is linked to Epstein-Barr virus infection.