This technique is tested in particular in cases of cystic fibrosis (transfer of vectors in the trachea and bronchial network with aerosols), myopathy (for example injection into the muscle of a vector carrying the dystrophin gene in the myopathy of Duchenne) and cancers in order to inject into the tumor a vector carrying a therapeutic gene. This evidence concerns the gene DMD and myopathy.