The mechanisms by which MYC functions without its dimerization partner MAX, particularly in the context of cancer, remain to be elucidated, but does suggest that there are additional means of activating the MYC transcriptional program. The gene discussed is MAX; the disease is cancer.