Thus, the MYC/MAX/MNT system (Grandori et al., 2000) that drives cell growth and proliferation is robustly set to an off state during normal homeostasis, whereas in cancer, the system is locked to a pathological on state. The gene discussed is MNT; the disease is cancer.