Furthermore, one cannot overlook the probable effects of dyslipidaemia observed in HF/DDE animals (Fig. 3C), which, through lipotoxic events in insulin-responsive organs, may contribute to a reduction in peripheral insulin response. This evidence concerns the gene INS and hydrops fetalis.