During short-term hypoxia, reflecting an acute local infection, MCs do not adapt via stabilization of HIF-1α. The gene discussed is HIF1A; the disease is infection.