Despite their close genetic proximity APOL1 G1 and G2 polymorphisms confer very different, and even opposing, dominant associations with human African trypanosomiasis susceptibility, yet appear convergent in their deleterious recessive contribution to kidney pathology. Here, APOL1 is linked to human African trypanosomiasis.