Costa et al reported increased migration of COPD peripheral blood mononuclear cells towards C-X-C motif chemokine receptor 3 (CXCR3) and C-C motif chemokine receptor 5 (CCR5) ligands using single chemokines for migration experiments [6]. The gene discussed is CXCR3; the disease is chronic obstructive pulmonary disease.