A gastric adenosquamous carcinoma (ASC) that produces granulocyte-colony stimulating factor (G-CSF) is an uncommon malignancy with a poor prognosis. The gene discussed is CSF3; the disease is gastric adenosquamous carcinoma.