Persistently activated PI3K/Akt/mTOR axis signaling is associated with the development of cancer (Cancer Genome Atlas Research Network, 2008, Figure 8C). The gene discussed is MTOR; the disease is cancer.