The data presented so far suggest that HGF promotes a metabolic ‘salvage’ program allowing CRC cells to avoid an energetic crash when facing glucose shortage. The gene discussed is HGF; the disease is colorectal carcinoma.