Interestingly, the same percentage of CD82-positive virus-containing vesicles was observed in the three DC subsets (Fig 5B), suggesting that HTLV-1 might be stored in similar compartments despite a different infection outcome. The gene discussed is CD82; the disease is infection.