Depending on the mechanism of oncogenic transformation, cancer cells can silence their clock in order to escape rhythmic regulation of metabolism imposed by the circadian system and thereby accelerate cell growth. The gene discussed is CLOCK; the disease is cancer.