There is evidence that PI3K signaling is involved in the evolution to castrate-resistant disease, a form of prostate cancer that remains lethal despite recent advances. The gene discussed is PIK3CA; the disease is prostate cancer.