Nevertheless, we detected a significant decrease in the recruitment of Lamtor1, Rheb and Lst8 to the M. marinum ΔRD1 MCV at 7 hpi (Fig 7G), suggesting that the features of the bacterial compartment diverge during infection depending on the functionality of the ESX-1 system. This evidence concerns the gene ESX1 and infection.