The activation of hepatic stellate cells by CssPLA2 is related to activation of the JNK signalling pathway instead of the enzymatic activity of the protein, which could provide a promising strategy to interrupt the process of liver fibrosis caused by infection of Clonorchis sinensis. Here, MAPK8 is linked to infection.