To address the fundamental question whether and how both proliferative and quiescent cancer stem-like cells heterogeneously exist at the invasive/metastatic edge, researchers need to investigate into the E3-ubiquitin ligase activity essential for c-Myc degradation. The gene discussed is MYC; the disease is cancer.