These data indicate that, although subacute concentrations of NaD1 can inhibit the growth of tumor cells over 24 h, these concentrations of NaD1 are not efficient at inducing direct membrane permeabilization over 30 min. The gene discussed is MT-ND1; the disease is neoplasm.