Intestinal cancer stem cells marked by Bmi1 or Lgr5 expression contribute to tumor propagation via clonal expansion. The gene discussed is LGR5; the disease is neoplasm.