These results clearly indicate an increase in the EpCAM expression during progression toward HCC. The gene discussed is EPCAM; the disease is hepatocellular carcinoma.