While epithelial cell adhesion molecule (EpCAM) is a marker of normal hepatic stem cells (HSCs), EpCAM+ cells from HCC behave like CSCs. The gene discussed is EPCAM; the disease is hepatocellular carcinoma.