Along with established roles in driving cell proliferation and survival, KRAS and several other oncogenes (e.g., AKT) and tumour suppressors (e.g., TP53), have recently been shown to regulate metabolic pathways in pancreatic and other cancer cells [6–8]. The gene discussed is AKT1; the disease is cancer.