Accumulated evidence indicates that impairment of mucosal barrier function and resulting translocation of bacterial lipopolysaccharide (LPS) and other microbial antigens to the systemic compartment represents the primary mechanism driving continuous activation of CD4+ and CD8+ T cells in HIV-1 infection [16, 17]. The gene discussed is CD8A; the disease is HIV-1 infection.