Although the expression of inhibitory molecules has previously been observed during Chagas disease and in T. cruzi experimental infection [32,33,53], this is the first study that has demonstrated that CD4 T cell hyporesponsiveness may be caused by a combinatory effect of inhibitory molecules and GRAIL expression. The gene discussed is RNF128; the disease is Chagas disease.