By analogy with [18F]-FDG, we propose that, after its uptake by passive MCTs, [18F]-FLac is processed by the oxidative pathway of lactate, which would explain why MCT1-expressing oxidative cancer cells do accumulate the tracer (Figure 3). The gene discussed is SLC16A1; the disease is cancer.