This adipocyte-stimulated breast cancer cell proliferation was dependent on lipolytic processes since HSL/ATGL knockdown attenuated cancer cell responses. The gene discussed is PNPLA2; the disease is cancer.