YAP1 and cancer: This work suggests YAP1 and TAZ play distinct roles in the response to mechanical cues and identifies the ROCK–LIMK–YAP1 signalling axis as a central component of the mechanosensory transduction machinery that promotes flow-induced motility of cancer cells.