CD44 and cancer: TGF-β-induced CD44+/CD24− cell state increases the adaptability of cancer cell populations