In tumour cells, the SNARE complex includes syntaxin-4 (ref. 12) and SNAP-23 (ref. 13) serving as t-SNAREs, while VAMP-2 (ref. 14) and VAMP-8 (refs 12, 15) represent candidates for v-SNAREs. The gene discussed is SNAP23; the disease is neoplasm.