Novel genetic markers (such as Transmembrane protease serine 2 (TMPRSS2)-ERG fusion gene mRNA) or prostate cancer gene 3 (PCA3) had already entered the clinical practice, raising the question whether subsequent protein changes impact the evolution of the disease and the response to treatment. This evidence concerns the gene ERG and cancer.