It is not clear at this time why our hepatoma cell lines, either infected or uninfected, contained most of the cellular TERT in the cytoplasm. The gene discussed is TERT; the disease is hepatocellular carcinoma.