Altogether, these observations show that the fusion TMPRSS2-ERG plays an important role tumor cell dissemination into the bone, by increasing the incidence of bone metastases in hind limbs, in the spine and globally. This evidence concerns the gene ERG and neoplasm.