Structurally related odorant ligands of the olfactory receptor OR51E2 differentially promote metastasis emergence and tumor growth. The gene discussed is OR51E2; the disease is neoplasm.