Live-cell imaging reveals a multiphasic IFI16 redistribution, first to viral entry sites at the nuclear periphery and then to nucleoplasmic puncta upon herpes simplex virus 1 (HSV-1) and human cytomegalovirus (HCMV) infections. The gene discussed is IFI16; the disease is infection.